≪韓国≫ ソウル フレイザー スィーツ ≪한국≫ 서울 프레이저 스위츠 KOREA

ソウルの仁寺洞の近くにあるレジデンスホテル　フレイザー　スィーツです。
２０１０年１２月２７日~２９日、２泊３日で３ベッドルームに宿泊しました。
予約はコネスト社のサイトよりしました。

仁寺洞も徒歩圏内、地下鉄の駅も近く便利な立地です。
ホテルのすぐ前にはコンビニもあります。
タクシーはホテルの横に大きな道がありますので、そこでいつでもすぐに見つかります。

フロントは１階にあります。日本語は全く通じませんでした。
チェックインの時、旅行会社の予約票、パスポート、クレジットカードの提示を求められます。

＜コネスト社の予約サイト＞
http://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=fraser_suites

서울 인사동 근처에 있는 고급주택 호텔의 프레이저 스위츠  입니다.
2010년 12월 27일~29일, 2박 3일에 3 침대 룸에 숙박했습니다.
예약은 KONEST의 사이트에서　 했습니다.

인사동도 걸어 갈 수 있고, 지하철역도 가깝고 편리합니다.
호텔의 바로 앞에는 편의점도 있습니다.
호텔의 옆에 큰 길이 있습니다.
택시는 그 도로에서 언제라도 곧바로 탈 수 있습니다.
프런트는 1층에 있습니다.
일본어는 전혀 통하지 않았습니다.
체크인때,  예약표, 여권, 신용 카드가 필요합니다.

【リビング　ルーム】　ＮＨＫの衛星放送が見れます。
【거　실】　　　　　　　NHK의 위성방송을 볼 수 있습니다.

キッチンからリビングを見たところです。

키친으로부터 거실을 보고 있습니다.

大型の冷蔵庫があります。洗濯機もあります。

대형 냉장고가 있습니다.세탁기도 있습니다.

一番広い寝室です。この部屋にはバス、トイレも付いています。

이 방안에는 욕실, 화장실도 있습니다.



一番広い部屋の収納です。金庫もあります。

제일 넓은 방의 옷장입니다.금고도 있습니다.

コンセントはすべてこのタイプです。日本の電気製品を使用する場合は変換プラグが必要です。



一番広い部屋のバスルームです。
バスルームはリビングにも１つあります。そこはバスタブはなくシャワーブースです。

제일 넓은 방의 욕실입니다.거기는 욕조는 없고, 샤와만 있습니다.

広いバスタブもあります。

넓은 욕조도 있습니다.

シャワーブースもあります。

シャワートイレではありません。

비데가 아닙니다.

ここは一番狭い部屋です。もう一部屋はここよりは広いです。

여기는 제일 좁은 방입니다.



部屋から見た冬のソウルの風景です。とても寒いです。札幌より寒い感じがします。

방에서 본 겨울의 서울의 풍경입니다.
매우 춥습니다.
삿포로보다 춥다고 생각합니다.

エレベータは部屋のカードがないと利用できません。

엘리베이터는 방의 카드가 없으면 이용할 수 없습니다.

朝食のレストランです。

아침 식사의 레스토랑입니다.

食事は洋食のみです。

식사는 양식만입니다.